近日，国家外国专家局公布了荣获中国政府友谊奖的名单，中草药英文版（Chinese Herbal Medicine，CHM）副主编鲍儒德教授荣获2020年度的中国政府友谊奖。
中国政府友谊奖是中国政府为表彰在中国现代化建设和改革开放事业中作出突出贡献的外国专家而设立的最高奖项，是中国政府对贡献突出的外国专家给予的最高荣誉。此次是首次从中医药领域推荐并获奖的外籍专家。
鲍儒德教授是奥地利格拉茨大学药物研究所教授，在天然产物化学、药用植物的分析和以活性筛选为指导的化学成分分离等方面具有丰富的经验。他是欧洲药典委员会专家组和中药工作组成员；同时还是撰写欧洲药典中药专论的主要成员，也是奥地利卫生部长的顾问。
鲍儒德教授对中国情有独钟，热心与国内中医药专家合作。近十几年以来一直活跃在中药和世界传统药物研究开发和国际合作，鲍儒德教授从2008年开始与中国中医科学院开展交流合，作为中奥合作项目的奥方联络人，推动奥地利联邦科技部连续5年资助了奥地利的6所大学，与中国中医科学院开展了三个阶段合作研究，围绕中药有效成分筛选、作用机制、临床研究等多个领域，同该院专家的合作研究多次获批科技部国际合作研究项目。
2010年以来被聘为中草药杂志英文版（Chinese Herbal Medicine，CHM) 的编委和副主编。2017年在主编刘昌孝院士的邀请下，再次担任CHM杂志副主编，与期刊共同为推动中医药的国际化发展而努力。2019年，鲍儒德教授获得世界中医药联合会特别贡献奖。
2020年在抗击新冠疫情中，中国中医科学院与鲍儒德教授的合作研究建立联合实验室，并获得科技部批准，成立了“中奥中医药防治重大感染性疾病‘一带一路’联合实验室”。鲍儒德教授的业绩CHM杂志在2020年第4期347-348页曾作特别介绍。
https://www.sciencedirect.com/ science/article/pii/S1674638420300848
